A sa Sardìnnia profetu ddi iat a fai su domìniu .srd?

Nc'at una chistioni chi bessit a pillu fatu fatu e a nai sa beridadi in su tempus de internet no fait nimancu spantu chi siat aici: a sa Sardìnnia ddi serbit unu domìniu de arretza cosa sua?
In pagus fueddus, si in logu de abèrriri www.butega.it o www.butega.com, faiat a abèrriri www.butega.srd o mancari www.butega.sar o www.butega.sard, mellus iat a èssiri?

Fait a ndi strantaxai s'arrexonamentu acotzendi-ddu cun punteddus meda, comenti e s'identidadi o sa polìtica o sa lìngua puru, po nd'arremonai calincunu. Ma sicomenti ca po custu domìniu iat a serbiri bellu dinari, immoi ca su dinari est pagu forsis nc'at unu pregontu sceti po incarrerai a nd'arrexonai: cumbenit o no? A dolu mannu, a torrai sceda est trabballosu meda, ca nùmerus o paperis po scartafoliai no est chi si nd'agatit che scedosu, comenti e po ònnia cosa chi nc'intrat dereta cun s'economia sarda. E duncas tocat a s'acuntentai e a circai de pòniri in pro su chi ant fatu is àterus, ca mancari siaus diferentis, a bortas aconciendi-ddu pagu pagu, su trabballu allenu finit ca assègiat beni a nosu puru.

In su 2011, sa Nominet UK (s'autoridadi chi guvernat is domìnius .uk de secunda che .co.uk o .org.uk) at incarrigau a sa LE Wales (su cambu gallesu de sa London Economics) de fai una circa po cumprèndiri si a su Galles ddi cumbeniat o no a tèniri unu domìniu cosa sua (o prus de unu puru) casi ca, in su 2008, sa ICANN (s'autoridadi mondiali chi est meri de totus is domìnius de prima che .it o .com) iat nau ca luegu iat a ai inghitzau a scarangiai sa genna a chini fiat interessau a fai àterus domìnius de prima, nous. Su domìniu .cat (su de is situs catalanus) s'agatàt giai dae su 2005 e duncas po is gallesus puru, fiat ora de si interessai a sa chistioni.

Sa LE Wales at prodùsiu unu bellu trabballu (bessiu in inglesu e in gallesu) e puru gràtzias a cussu, is gallesus ant sceberau de domandai a sa ICANN de ddis fai duus domìnius de prima nous (.wales e .cymru) e sicomenti ca sa ICANN ddus at acuntentaus, dae su 2014 ant inghitzau a ddus portai in s'arretza (is primus mesis sceti po situs de stadu o de afàrius e a pustis po totu s'àteru puru).

Su chi nosi interessat de prus a castiai, est sa cabiddada de guadàngius e costus chi ant arringherau issus candu ant inghitzau a si pregontai si sa cosa ddis torràt a contu o no. 

Sa chistioni est : a tèniri unu domìniu chi arregordat unu logu, a cussu logu ddi cumbenit? S'arrexonamentu dd'ant fatu po ònnia cambu de s'economia chi beniat fertu dae sa cosa (operadoris de domìniu, atividadis, genti) po arribbai a nai calincuna cosa chi aessat bàllia po totus.

Operadoris de domìniu  
Guadàngius
- su chi incàsciant bendendi is domìnius de secunda
Costus
- su chi pagant po poderai is domìnius de secunda (achipàgiu tènnicu, pagas)
- su chi ddis tocat a pagai a sa ICANN ca est meri de su domìniu de prima

Atividadis
Guadàngius
- crescit sa cosa chi si bendit (in s'arretza e foras dae s'arretza) ca :

a) s'afòrtiat su nòmini de su logu (comenti e si fessit una marca)

b) su nòmini de su logu e is nòminis de is cosas chi si produsint innias s'ammesturant a pari

c) est prus pagu trabballosu a agatai is cosas de cussu logu in s'arretza

d) sa genti inghitzat a abbitai de prus is butegas chi bendint in s'arretza

e) sa genti de innias preferit a sceberai de comporai cosa de cussu logu e totu
- crescit sa cuncurrèntzia in su mercau de is domìnius de secunda

Costus
- su tanti chi serbit a is atividadis a abèrriri e a poderai is domìnius de secunda
- su càstiu po no si ndi fai furai is ideis (propriedadi intelletuali)
- totu su trabballu fatu podit fai fintzas dannu ca :
a) àterus allenus nci guadàngiat amesturendi s'atividadi issoru a su nòmini de su logu
b) sa genti si podit cunfùndiri candu in s'arretza s'agatant tropus situs chi s'assimbillant

Comunidadis linguìsticas o culturalis
Guadàngius
- s'afòrtiant is minorias linguìsticas e culturalis casi ca s'agatant a primu puba in s'arretza
Costus
- su tanti chi serbit a is comunidadis a abèrriri e a poderai is domìnius de secunda
- su càstiu po no si ndi fai furai is ideis (propriedadi intelletuali)

Genti
Guadàngius
- prus pagu trumentu po circai sa cosa, ca una primu passada de sedatzu si dda donat su domìniu
- agiudu po sceberai su de comporai candu torrat deretu a su nòmini de unu logu
- su gosu de is possibilidadis chi donat s'arretza (sa genti si fidat de prus e inghitzat a dd'abbitai)
- su chi si guadangiat abbitendi de prus is butegas in s'arretza e foras dae s'arretza
Costus
- prus trumentu po circai sa cosa candu crescint is situs frassus

Totus (a puliu)
Guadàngius
- su nomìni de su logu s'afòrtiat e sa genti ddoi abbitat de prus in s'arretza
- crescit sa cuncurrèntzia in su mercau de is domìnius de secunda
- is interessus de sa comunidadi s'amesturant afortiendi-si a pari
Costus
- situs chi s'assimbillant e situs frassus, costus de circa e de càstiu (propriedadi intelletuali)

Is gallesus no si funt firmaus aici e ant sighiu sa circa pregontendi a sa genti ita ndi pensàt, si ddis parriat praxili, cali domìniu ddis iat a èssiri praxu de prus e aici sighendi. Ma a pustis si funt puru stesiaus dae sa terra issoru, po arribbai fintzas in Catalonnia, a castiai comenti si baghillànt is catalanus. Is catalanus funt una chistioni a parti, ddu scieus (e ddu sciint is gallesus puru), ma a castiai ita est acuntèssiu in Catalonnia a pustis chi est bessiu a pillu su domìniu .cat serbit e totu.

Su domìniu .cat s'agatat dae su 2005 comenti aeus giai nau e duncas fait a si pregontai si totu s'afròddiu chi teniant is catalanus ddis est passau a pustis chi ant coberau su chi boliant. Sa figura asuta ammostrat comenti est crèsciu su tanti de is situs .cat in s'arretza dae gennargiu de su 2007 a gennàrgiu de su 2011 : in 4 annus dae prus pagu de 20 milla (19.693) situs a pagu prus de 50 milla (50.267) situs. Prus che a duas bortas su tanti.

E a su catalanu (sa lìngua) profetu dd'at fatu su .cat? Is situs scritus in catalanu crescius funt? Sa figura asuta ammostrat comenti est cresciu su tanti de is situs de Catalonnia in catalanu (a pitzus de totus is situs de Catalonnia). In su 2005 (candu su .cat ancora non s'agatàt) fiant arribbaus prus o mancu su 50%. In su 2011 fiant su 60%. Est comenti e chi su .cat apat donau fintzas una impèllida a su catalanu in s'arretza, cosa chi a nai sa beridadi nimancu ddi serbiat meda.

E custus situs in catalanu, crescendi, comenti funt partzius? Sa figura asuta nosi ddu ammostrat beni (tempus chi andat dae su 2002 a su 2011) :
- is situs de ospitalidadi (turismu, biaxis, starias) a su 40%;
- is situs de spàssiu (giogus, televisioni, arràdiu) prus de su 50%;
- is situs de is universidadis giai a su 100%;
- is situs de is servitzius publicus giai a su 50%
e aici sighendi ...

E duncas, mancari sa Sardìnnia siat diferenti dae su Galles e prus che totu dae sa Catalonnia, naraus ca immoi su tantixeddu po nd'arrexonai, forsis ddu teneus. E ora puru de inghitzai iat a èssiri.

Po ndi sciri in prus
Economic benefits of an Internet domain for Wales - Nominet UK, LE Wales - Moritz Godel, Maike Halterbeck, Siôn Jones
.wales and .cymru internet domain names find support - BBC
New domain names set to 'sell' Wales to the world - BBC